65 12345
发新话题
打印

【2009.04.22】【原创翻译】义气派的女演员宋允儿突然探班“来支持City Hall了”

本主题由 紫丁香 于 2009-5-3 22:56 关闭

【2009.04.22】【原创翻译】义气派的女演员宋允儿突然探班“来支持City Hall了”

翻译:sunny_lins     制图:Amy韩剧社区8 z& ?+ m2 x4 O- u% C" ^; ~. @

3 u  |# h4 H/ y1 M2 L. S韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。
. p( J1 B$ d! B- l) h韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。
: m, d/ w2 z% O/ {& x  \. b韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论制作:女神玛利亚家族www.krdrama.com8 @6 n$ B, X5 M7 _' b) [: ]6 f
转帖请注明出处!
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html
欢迎点击加入宋允儿女神玛利亚家族   大婶当妈啦!圆满啦!
  

TOP

俺来闹!!!!
, p+ e0 I0 q8 q! e+ q0 r* a' r* L3 T. e韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。等下补充另一家滴!!!
! i2 G5 r0 ]* ?/ J7 b0 H& P6 ?, G韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。啊哈哈哈。。。韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论! R/ `& \" u2 V- q9 s4 D
杀发!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html
★宋允儿女神玛利亚家族★www.syafamily.com ★        

TOP

百老合 你最近做代理后妈
5 Z% N, i6 W( J6 U& h& F韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。
- V4 E4 w/ G# H- k' f9 D还这么RP 翻译这许多新闻哦 www.krdrama.com' f; g$ J' O7 F( K$ N- ^

% ~( t" `% f5 S  o' c3 k' ^9 S韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。宋J 果真义气
! v/ P* L/ K- A! z韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论探班还带吃滴去 哈哈
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html
水灵灵滴少爷跟小丫头                                                                             "拍死他"CP ^^                                            偶滴地儿

TOP

再次謝謝瑪莉亞家族哈!!散漫真有心,還帶著零食去探班,不過,她是順便去吃的吧!!!哈哈哈~~~
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html
夏日容顏-朴容夏中文Fan Club搬新家囉!!點擊進入!

TOP

송윤아, '시티홀' 촬영장 깜짝 방문해 우정 과시
( E3 _6 f' M& ^1 W6 a' o韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论- b$ k4 a# A8 o) \
[마이데일리 = 양지원 기자] 배우 송윤아가 SBS 새 수목극 '시티홀(극본 김은숙, 연출 신우철' 촬영장을 깜짝 방문했다.
6 e* f4 |. A" N# e$ S韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。
/ P5 J  D: O) M) e; `7 w/ w韩剧社区송윤아는 지난 15일 신우철 감독과 김은숙 작가의 합작 '시티홀' 응원 차 SBS 일산제작센터의 촬영 세트 현장을 방문했다. www.krdrama.com! S- T! f: j" K/ H
韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论6 n7 P; s9 s+ b  ?
전작 '온에어'에서의 인연으로 신 감독, 김 작가와 친분이 깊은 송윤아는 주인공 차승원과도 절친 사이. 차승원은 "송윤아 덕분에 이번 드라마와 연이 닿게 되었다"고 말해 눈길을 끌기도 했다.0 Y" W2 z. g+ S0 Q

2 d2 |7 J& @6 H  d; I! d  N韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。송윤아는 이날 과자와 과일을 양 손에 들고 스태프들과 배우들에게 준비해 온 간식을 손수 나눠주는 등 촬영장을 훈훈하게 했다.
3 W* m  H2 {+ q  `  k9 V  u韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论) Q+ ]: {8 C! q. v# d
"(차승원씨가 꼭 나 때문에 캐스팅이 된 것은 아니지만 내가 아는 좋은 분들과 함께 작품을 하게 되었기 때문에 내가 다 기쁘다"는 송윤아는 "'시티홀' 드라마도 곧 개봉 될 내 영화도 다 잘 됐으면 좋겠다"고 전했다. 韩剧社区5 b1 U& U5 \6 J# z& O5 K# N/ X
www.krdrama.com$ v0 `! X; Y! ^4 k4 x/ L9 q8 ~
송윤아가 차승원과 함께 한창 영화 '세이빙 마이 와이프'를 찍을 때에는 신 감독과 김 작가가 촬영장을 방문해 그 친분을 과시한 바 있다.
. v/ n* e" t4 o) o! O% {/ U韩剧社区
) ^8 ?1 ^# w& H0 R/ C5 k( Y: c/ C5 nwww.krdrama.com한편 '시티홀'은 오는 29일 '카인과 아벨' 후속으로 첫 방송된다.
2 [6 ^2 {8 U5 c9 l) T5 T  S- K' V韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论& ]4 c! f( n" Q
[SBS 새 드라마 '시티홀' 촬영 현장을 방문한 배우 송윤아. 사진 제공 = (주예인문화]韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。2 R* P% u1 J3 a9 g6 C: l- \  v0 ]% @

9 ]# s0 R3 O. C6 Gwww.krdrama.com=================================================================
) \6 P+ Z* b  E' D( z  s. G* {4 Q6 x) u1 |  s8 P9 x1 @
FR Mydaily' ]6 S' F7 N' W, R) G
宋允儿夸示交情,突然探访“City Hall”拍摄地
" f* k  W% p% a6 Q6 y: q: S韩剧社区
3 ^) h& W2 k+ @1 _8 b/ o% U韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论( M8 `  G% p4 a6 p( K

& N0 p% n/ w* m; I+ v- S9 ]- j: Wwww.krdrama.com
- d. v2 e% s" i! ^韩剧社区* ^1 R3 U( y# A0 s8 g
演员宋允儿突然探访了SBS新水木剧“City Hall”(编剧 金恩淑 导演 申宇哲)拍摄现场。
5 R2 d5 i/ ?7 ?* h$ ?0 g* ?
# k& M! |* f( [8 ywww.krdrama.com宋允儿本月15日为了支持申宇哲导演和金恩淑编剧合作的“City Hall”而探访了SBS一山制作中心的拍摄现场。韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论+ Q+ n* @$ g/ x

5 n5 i5 @5 B+ t# N- W/ |由于上部作品“On Air”的姻缘而和申导演,金编剧结成了深厚友情的宋允儿,与男主角车承元也是至亲的关系。车承元曾说过“多亏了宋允儿才结成了这次电视剧的缘分”而引起了关注。, S- {' B; U1 F2 O+ S* V
韩剧社区1 |6 ~9 S# ^- `% m% G
宋允儿两只手提着点心和水果,还亲自为工作人员们和演员们准备了满满的零食等,使得拍摄现场和乐融融。www.krdrama.com8 c- r0 \$ I) Y* v! J( _3 e9 K8 }
( c# Z! ]: a, u7 W/ {; ]
宋允儿说“(车承元ssi)虽然不一定是因为我才得到了这次的角色,但因为是和我认识的优秀的人们一起合作作品,我更开心”,也转达说“‘City Hall’马上就要开播了,我的电影也完全做好就好了”。7 T. h( ~1 l% b, Z6 I( B
韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论0 W; A8 x7 ]2 W) X/ a
宋允儿和车承元正一起拍摄“Saving my wife”的时候,申导演和进编剧一起探访了拍摄地而夸示了他们的交情。韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。& J) B/ O+ [0 u5 ]
, o) g! }8 L& Q' \1 h' t+ ~: q
另一边,“City Hall”将作为“该隐与亚伯”的后续作品于本月29日首播。
0 U* c$ t; P4 R9 c& a韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论
6 k) F0 g$ @" b: N7 j' ~4 q

8 W3 O8 B/ C: T0 h! D* o4 G韩剧社区翻by:sunny_lins@女神玛利亚家族% N$ j8 z7 h8 B# b6 x: ]
转载请注明
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html
★宋允儿女神玛利亚家族★www.syafamily.com ★        

TOP

引用:
原帖由 sallylin33 于 2009-4-22 13:27 发表 韩剧社区! H- c: v* H" P, ]5 F4 x; N
再次謝謝瑪莉亞家族哈!!散漫真有心,還帶著零食去探班,不過,她是順便去吃的吧!!!哈哈哈~~~
* \+ _0 A& q5 I6 d3 Fwww.krdrama.comPS。。pia乃。。不带乃这么直接戳破某女人滴滴!!!
5 z5 d& L+ k* O" t啧啧啧啧。。真素友好滴咧~~啊哈哈~~
7 {& Z3 X, Z3 Rwww.krdrama.com下部作品有机会。。这群人一起合作一次吧。。。好想看哦~~
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html
★宋允儿女神玛利亚家族★www.syafamily.com ★        

TOP

不过俺想说。。散漫虽然在家囤肉。。但脸上滴肉MS也米啥哇。。。
5 m2 ^+ }3 s# g& f2 g1 M3 u) J韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论还素那么光彩照人。。www.krdrama.com2 ]4 B5 l) u! s$ A) U  E: y( s5 }
她终于不油鸟。。。哈哈哈哈~~
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html
★宋允儿女神玛利亚家族★www.syafamily.com ★        

TOP

交情很好嘛
1 T% C9 Z8 C0 s8 I- Ewww.krdrama.com最近气色不错
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html

TOP

==
2 I# b9 t- Q3 `+ ?6 ]; @5#的TT好PP哦~~~   是近照吗~~~
9 p- h( F3 {% o3 O1 @4 GJJ啥时候都那么义气~~  不知~~  什么时候去探FH的班哈~~
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html
Youku

TOP

她喜歡熱鬧 大家一起吃東西 一個人吃總是孤單
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html

TOP

啊哈哈~~~其实我超级想看她两手都拎着吃的东西的时候那样子!!!!!
& w. Z* [  e' W韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。太搞鸟!!!这女人还素这么白!!!幸好不肥!!!!
. Q8 S; H5 \3 g" v& e( twww.krdrama.com百老合~~~上妆了!!所以没有油哎~啊哈哈!
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html
欢迎点击加入宋允儿女神玛利亚家族   大婶当妈啦!圆满啦!
  

TOP

引用:
原帖由 whymasa 于 2009-4-22 13:37 发表 韩剧,日剧,新闻,资讯,音乐,社区,讨论" N3 q9 w  \. \) h
==, c4 T; D0 q" Y* I
5#的TT好PP哦~~~   是近照吗~~~www.krdrama.com# y. l" U3 {  Z
JJ啥时候都那么义气~~  不知~~  什么时候去探FH的班哈~~
: @6 E0 V! {. m) J1 k, y: _- q" j素跟着这个探班照一起出来滴~~韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。7 L, p- C* r9 ]9 N% a2 [
照理应该素近照。。给记者棉发滴通稿吧。。因为各大网站写这个新闻滴时候都用滴这个PP。。。hoho ~~www.krdrama.com4 @+ _0 h: z( G+ @! H9 f
精神不错。。这个女人。。闲下来就素吃东西睡觉学做cookie学做陶艺做做美容~外加八卦。。唉~~韩国日本影视交流平台,包含韩剧、日剧讨论,影视资料,明星新闻动态,最新流行资讯。- v7 A* L% _& d+ K; C  Y
多可怕滴生活。。都不去社交。。~
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html
★宋允儿女神玛利亚家族★www.syafamily.com ★        

TOP

孩子棉继续pia那散漫的生活作风!!!!!
( x# D5 H4 f% @; o. k2 u韩剧社区吃东西!!!吃东西!!!陶艺!!做饼!种花!聊八卦!!!!
4 a' |" m5 ~3 Z+ z7 |太不长进了!!!!
' p* e" b# Y- b' q" x7 C( s0 p& C0 |给!我!去!社!交!
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html
欢迎点击加入宋允儿女神玛利亚家族   大婶当妈啦!圆满啦!
  

TOP

今天人都到哪去啦~?????=V=把帖托起来~!!!!!!www.krdrama.com0 Y, s# t; s! [! K! y
=V=散漫这女人真有心~~~~~~估计到时候也会在家死守CH的吧~~啊哈哈
5 ?! g4 n7 X( j( d0 B; m
1 L! j7 l6 I, Y* M拉肥家过来摸摸~~~~~
; D/ v$ g$ O! O8 S拉孙大山过来一拳打到海南岛去~!!!!!!!!!!
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html

TOP

怎么没有探班照看 没有合影留念滴么  / t2 I$ x! |$ g6 q1 T2 a0 B
想看宋JJ和我家女人搞怪 特别期待~
转载请注明出处 韩 剧 社 区 原帖地址:http://www.krdrama.com/bbs/thread-310432-1-1.html

TOP

 65 12345
发新话题
版块跳转